Data-driven DevSecOps: Exploring GitLab Insights Dashboards