From Podman AI Lab to production: Implementing enterprise-ready generative AI