Speed meets governance: Model Selection comes to GitLab Duo